El cuarto trimestre está circulando aquí como la fecha de cierre.

Mientras tanto, la RTL francesa sigue funcionando las 24 horas del día a través del sistema de onda larga de Beidweiler en Luxemburgo. A partir de 1972, una generación más antigua de transmisores franceses (Thomson-CSF), y a partir de 1994 una generación más joven (Thomson-CSF) irradiaron desde tres mástiles de 290 metros de altura, y desde 2011 un bloque transmisor de 1500 kW de diseño alemán (Telefunken TRAM).

El sistema Beidweiler había sustituido a la tradicional estación transmisora de Junglinster a unos pocos kilómetros de distancia en onda larga. Además de un sistema de onda larga que se mantuvo en reserva, un sistema Telefunken de onda corta de 500 kW para la Radio Luxemburguesa de habla alemana se instaló aquí desde 1972.

En la RDA, el formato de éxito de buen humor, que se transmitía en 6090 kHz, gozó de mayor popularidad hasta bien entrados los años ochenta. Inconfundible fue el siempre presente silbato flotante con el que la Radio Bávara, que transmitía sólo 5 kHz más abajo, «decoró» la señal de Junglinster.

A finales de 1991 esta transmisión fue interrumpida. Después de eso, hubo una operación paralela con la onda larga de 234 kHz durante tres años, hasta que el sistema de onda corta se apagó a finales de 1994.

En 2003 se activó de nuevo, ahora para un ambicioso intento de restaurar las bandas AM a su antigua importancia con transmisiones digitales. Después de que estos esfuerzos se encontraron con una respuesta muy contenida, las operaciones de radiodifusión en Junglinster terminaron sin problemas en 2011.

Por su parte, el programa de RTL en alemán de Luxemburgo también se interrumpió en 2015. Fue sustituido por una adaptación del formato Berlin 104.6, también en las frecuencias de FM en Luxemburgo.

El director del programa, Arno Müller, fue muy abierto al respecto en el programa matutino que presentó: «Por muy grande y popular que haya sido la radio RTL durante muchos años, con más de diez millones de oyentes, ha habido unos pocos menos en los últimos años. Esto tiene «muchas razones diferentes», dijo, de las que «no quiere hablar ni pensar por mucho tiempo».

Los «pocos menos» recientemente ascendieron a 600.000 por día laborable, lo que corresponde a una cuota de mercado del 0,8%. Se plantearon repetidamente dudas sobre estos datos y se sospechó que había una confusión considerable con el 104,6 RTL o los programas de VHF de Dresde y Halle, que también funcionan bajo «RTL».

A finales de 2015, la onda media de 1440 kHz también se apagó en Luxemburgo. Los últimos mástiles del transmisor cerca de Marnach desaparecieron en febrero de 2016.

En ese momento, Eugène Muller, Ingeniero Jefe de las operaciones de AM en Luxemburgo, formuló su observación de una tendencia en el diseño de los servicios de radiodifusión terrestre que contribuye a la siguiente tendencia que está surgiendo en la actualidad, a saber, hacerlos generalmente obsoletos:

«Sólo se atenderá a las zonas dentro de las fronteras nacionales. El desbordamiento de gran alcance más allá de eso, como en onda media, onda larga y en parte también en VHF, parece ser cada vez más indeseable».

En Marnach, el uso de la frecuencia por parte de China Radio Internacional fue recientemente el centro de atención. A partir de 2013, se trataba de un programa de diez horas diarias exclusivamente para Alemania. Sin embargo, ya no había un reemplazo para la onda media de Luxemburgo a partir de 2016.

Por el contrario, en 2019, las emisiones restantes en onda corta fueron aún más marginadas, tanto desde el punto de vista técnico (al abandonar la emisora en Albania) como en términos de contenido. Mientras tanto, la situación en Radio Internacional China puede ser descrita como una autogestión sigilosa.

Fuente: Luxemburger Gerüchte

Categorías:Broadcasting

Etiquetas:Cierre, Luxemburgo, RTL